Dos personas con paraplejia causada por lesiones parciales de la médula espinal han conseguido volver a caminar gracias a la aplicación de estimulación cerebral profunda (ECP) en el hipotálamo lateral, una región cerebral sobre la que investigadores de la Escuela Politécnica Federal de Lausana (EPFL, Suiza) y del Centro Hospitalario Universitario de Vaud (CHUV, Suiza) han descubierto una influencia inesperada en la capacidad motora.