Actualizado 14/11/2014 13:49

Los textos de Octavio Paz convertidos en música

Crean una pieza musical inspirada en el escritor Mexicano Octavio Paz
Foto: CONACULTA

MADRID, 14 Nov. (Notimérica) -

  La pieza musical 'Silencio' inspirada en textos del premio Nobel de literatura mexicano Octavio Paz será interpretada el próximo miércoles 19 de noviembre en un concierto homenaje por el Centenario del nacimiento del escritor, dentro del festival Instrumenta Oaxaca 2014.

   El compositor mexicano Santiago Gutiérrez Bolio es el autor de la composición musical que está pensada para violín, flauta, guitarra y mezzosoprano. Gutiérrez ha explicado que se trata de un homenaje doble, a Octavio Paz y al compositor John Cage, porque se ha inspirado en los textos de Paz relacionados con el compositor estadounidense.

   "Hay un texto de Paz que se llama 'Lectura de John Cage' que usé para escribir el primer movimiento y para el segundo utilicé el texto que se llama 'Silencio', ese título está relacionado a los trabajos de John Cage, pues la compilación de los escritos de Cage también tiene el título Silencio", ha reconocido Gutiérrez.

   La pieza musical que celebra al Nobel mexicano tiene una duración de nueve minutos y Gutiérrez ha empleado ocho meses en crearla, por encargo de las instituciones mexicanas a través del Fondo de las Artes de Dinamarca.

   El compositor mexicano vive desde hace ocho años en el país europeo y ya se había inspirado anteriormente en Octavio Paz para crear sus composiciones musicales. Desde 2008 se ha fijado en sus textos para componer y ha relatado cómo es crear música a partir de una obra literaria.

   "Tienes la estructura ya dada por el texto y el texto te da muchas guías, qué dirección tomar con la estructura de la pieza, en cierto modo también es pintar el texto con la música, o sea, dibujar las imágenes del texto y esto me parece que da parámetros muy definidos" ha explicado.

   Aunque lleva ocho años estudiando y trabajando en el país nórdico ha reconocido que "siempre he buscado lograr una colaboración con instituciones y músicos de México"

   En el concierto homenaje a Octavio Paz no solo se interpretará la pieza más reciente de Gutiérrez, sino también algunas de sus composiciones anteriores inspiradas por el Nobel de literatura. Se trata del ciclo de canciones 'Bajo tu clara sombra', que incluye cuatro temas: 'Tu nombre', 'Monólogo', 'El mar' y 'Bajo tu clara sombra'.

   El festival Instrumenta Oaxaca, el marco en el que se estrenarán los homenajes musicales a Octavio Paz, cumple este año su XI edición. Ya comenzó con su programación el pasado 6 de noviembre y concluirá el próximo día 23.

TE PUEDE INTERESAR...

La primera biografía completa de Octavio paz se publica en francés antes que en español 

El arte que inspiró a Octavio Paz se reúne para celebrar su centenario

Las diez obras imprescindibles de Octavio Paz